Gente que eu gosto (Mário Benedetti)
Antes de mais nada gosto da gente que vibra,
que não é necessário empurrar,
que não se tem que dizer que faça as coisas
e que sabem o que tem que ser feito
e o fazem em menos tempo que o esperado.
Gosto da gente com capacidade de medir
as conseqüências de suas ações.
A gente que não deixa as soluções para a sorte decidir.
Gosto da gente exigente com seu pessoal e consigo mesma,
mas que não perde de vista que somos humanos
e que podemos nos equivocar.
Gosto da gente que pensa que o trabalho em equipe, entre amigos,
produz às vezes mais que os caóticos esforços individuais.
Gosto da gente que sabe da importância da alegria.
Gosto da gente sincera e franca,
capaz de opor-se com argumentos serenos e racionais às decisões de seus superiores.
Gosto da gente de critério,
a que não sente vergonha de reconhecer
que não conhece algo ou que se enganou.
Gosto da gente que ao aceitar seus erros,
se esforça genuinamente por não voltar a cometê-los.
Gosto da gente capaz de criticar-me construtivamente e sem rodeios:
a essas pessoas as chamo de meus amigos.
Gosto da gente fiel e persistente
e que não descansa quando se trata de alcançar objetivos e ideais.
Gosto da gente que trabalha para alcançar bons resultados.
Com gente como esta, me comprometo a tudo,
já que por ter esta gente ao meu lado me dou por satisfeito.
Mario Benedetti, poeta uruguaio.
Poema traduzido para o português por AjAraujo.
Submited by
Poesia :
- Login to post comments
- 10684 reads
other contents of AjAraujo
Topic | Title | Replies | Views |
Last Post![]() |
Language | |
---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Videos/Music | Tenderly (Nat King Cole & Oscar Peterson) | 0 | 2.460 | 02/03/2011 - 16:37 | English |
![]() |
Videos/Music | Autumn Leaves (Nat King Cole) | 0 | 1.843 | 02/03/2011 - 16:32 | English |
![]() |
Videos/Music | Smile (Nat King Cole) | 0 | 4.298 | 02/03/2011 - 16:26 | English |
![]() |
Videos/Music | Nature boy (Nat King Cole) | 0 | 3.909 | 02/03/2011 - 16:18 | English |
![]() |
Videos/Music | Monalisa (Nat King Cole) | 0 | 3.443 | 02/03/2011 - 16:03 | English |
![]() |
Videos/Music | Let there be love (Nat King Cole) | 0 | 2.034 | 02/03/2011 - 15:57 | English |
![]() |
Videos/Music | When I Fall In Love (Nat King Cole) | 0 | 2.272 | 02/03/2011 - 15:51 | English |
![]() |
Videos/Music | Unforgettable, 1992 The Unforgettable Concert (Natalie & Nat King Cole) | 0 | 3.996 | 02/03/2011 - 15:48 | English |
![]() |
Videos/Music | Stardust (Nat King Cole) | 0 | 2.116 | 02/03/2011 - 15:44 | English |
Poesia/Meditation | Depressão: quem já não teve? | 3 | 995 | 02/03/2011 - 10:30 | Portuguese | |
Poesia/Love | Deusa Cósmica | 3 | 660 | 02/03/2011 - 10:28 | Portuguese | |
Poesia/Love | Retina do amor | 5 | 1.158 | 02/03/2011 - 10:26 | Portuguese | |
Poesia/Sadness | Até quando? | 3 | 1.792 | 02/03/2011 - 10:23 | Portuguese | |
Poesia/Love | As sem-razões do amor (Drummond de Andrade) | 1 | 1.274 | 02/03/2011 - 00:16 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Traços | 0 | 1.906 | 02/03/2011 - 00:10 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Aspiração (Agostinho Neto) | 0 | 2.117 | 02/03/2011 - 00:04 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Arcos (Octávio Paz) | 0 | 2.316 | 02/03/2011 - 00:01 | Portuguese | |
Poesia/Love | Ar de Noturno (Garcia Llorca) | 0 | 2.280 | 02/02/2011 - 23:59 | Portuguese | |
![]() |
Videos/Music | All I Ever Need Is You (Ray Charles) | 0 | 3.743 | 02/02/2011 - 15:49 | English |
![]() |
Videos/Music | Sorry Seems to Be the Hardest Word, The last record, 2004 (Ray Charles & Elton John) | 0 | 3.279 | 02/02/2011 - 15:44 | English |
![]() |
Videos/Music | Yesterday (Ray Charles) | 0 | 2.657 | 02/02/2011 - 15:37 | English |
![]() |
Videos/Music | Somewhere Over The Rainbow (Ray Charles) | 0 | 7.185 | 02/02/2011 - 15:22 | English |
![]() |
Videos/Music | Look What They've Done To My Song, Ma & Crying Time (Barbra Streisand & Ray Charles) | 0 | 2.427 | 02/02/2011 - 15:16 | English |
![]() |
Videos/Music | Song for you (Ray Charles) | 0 | 3.938 | 02/02/2011 - 15:10 | English |
![]() |
Videos/Music | Living for the city (Stevie Wonder and Ray Charles) | 0 | 5.632 | 02/02/2011 - 15:02 | English |
Add comment