Eu (Vladimir Maiakóvski)

Nas calçadas pisadas
de minha alma
passadas de loucos estalam
calcâneo de frases ásperas
Onde
forcas
esganam cidades
e em nós de nuvens coagulam
pescoço de torres
oblíquas
só
soluçando eu avanço por vias que se encruz-
ilham
à vista
de cruci-
fixos

polícias

 

Wladimir Maiakóvski (1843-1930), reconhecido como maior poeta russo moderno.

(tradução: Haroldo de Campos)

Submited by

Friday, January 14, 2011 - 12:31

Poesia :

  • Login to post comments
  • 8513 reads
No votes yet

AjAraujo

AjAraujo's picture
Offline
Title: Membro
Last seen: 7 years 12 weeks ago
Joined: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Add comment

Login to post comments

other contents of AjAraujo

Topic Title Replies Views Last Postsort icon Language
Poesia/Meditation Infinito: encontro no verso 0 1.610 06/30/2011 - 15:45 Portuguese
Poesia/Intervention Insólito Despertar 0 893 06/30/2011 - 15:43 Portuguese
Poesia/Meditation Esse é o canto 0 1.238 06/30/2011 - 15:41 Portuguese
Poesia/Thoughts Evolução 0 3.481 06/30/2011 - 15:38 Portuguese
Poesia/Meditation No mundo há muitas armadilhas (Ferreira Gullar) 2 1.437 06/30/2011 - 15:27 Portuguese
Poesia/Intervention Legado (Carlos Drummond de Andrade) 0 2.404 06/29/2011 - 10:50 Portuguese
Poesia/Intervention Canção do caminho (Cecília Meireles) 0 4.575 06/29/2011 - 10:47 Portuguese
Poesia/Intervention Do Amor (Hilda Hilst) 0 2.017 06/29/2011 - 10:45 Portuguese
Poesia/Sadness Infância (Cecília Meireles) 0 4.537 06/29/2011 - 10:40 Portuguese
Poesia/Intervention Prelúdio (Sidónio Muralha) 0 5.573 06/29/2011 - 10:40 Portuguese
Poesia/Meditation Estação da vida 0 3.004 06/28/2011 - 23:15 Portuguese
Poesia/Acrostic Epigrama da infância 0 2.877 06/28/2011 - 23:13 Portuguese
Poesia/Acrostic Epígrafe ébria 0 4.855 06/28/2011 - 23:11 Portuguese
Poesia/Meditation Em meio à guerra 0 2.773 06/28/2011 - 23:08 Portuguese
Poesia/Meditation Gotas De-Vidas 0 3.241 06/28/2011 - 00:52 Portuguese
Poesia/Meditation Gente, tente ser sempre... 0 2.540 06/28/2011 - 00:50 Portuguese
Poesia/Meditation Haiti: zelemos por suas sementes. 0 5.100 06/28/2011 - 00:47 Portuguese
Poesia/Aphorism Hélice de Ares 0 2.245 06/28/2011 - 00:45 Portuguese
Poesia/Meditation Jogos de Vida 0 3.820 06/26/2011 - 23:37 Portuguese
Poesia/Haiku Irmãs Gêmeas 0 4.491 06/26/2011 - 23:35 Portuguese
Poesia/Aphorism Inútil Palavra 0 4.234 06/26/2011 - 23:32 Portuguese
Poesia/Meditation Infinito 0 4.846 06/26/2011 - 23:29 Portuguese
Videos/Music Richard Rodgers and Hammerstein: You'll never walk alone from the musical "Carousel" (Jiří Bělohlávek & Symphony Chorus and Orchestra) 0 11.940 06/26/2011 - 17:23 English
Videos/Music Nic Raine - Traditional Song: Fisher's hornpipe (Jiří Bělohlávek & BBC Chorus and Symphony Orchestra) 0 9.829 06/26/2011 - 17:19 English
Videos/Music Henry Woods - Fantasia of British Sea Songs Part 3 (Mark Elder & BBC Symphony Orchestra) 0 7.139 06/26/2011 - 17:15 English