Gosto quando te calas (Pablo Neruda)

Gosto quando te calas porque estás como ausente,
e me ouves de longe, minha voz não te toca.
Parece que os olhos tivessem de ti voado
e parece que um beijo te fechara a boca.

Como todas as coisas estão cheias da minha alma
emerge das coisas, cheia da minha alma.
Borboleta de sonho, pareces com minha alma,
e te pareces com a palavra melancolia.

Gosto de ti quando calas e estás como distante.
E estás como que te queixando, borboleta em arrulho.
E me ouves de longe, e a minha voz não te alcança:
Deixa-me que me cale com o silêncio teu.

Deixa-me que te fale também com o teu silêncio
claro como uma lâmpada, simples como um anel.
És como a noite, calada e constelada.
Teu silêncio é de estrela, tão longinqüo e singelo.

Gosto de ti quando calas porque estás como ausente.
Distante e dolorosa como se tivesses morrido.
Uma palavra então, um sorriso bastam.
E eu estou alegre, alegre de que não seja verdade.

Pablo Neruda, poeta Chileno.

 

Submited by

Saturday, July 30, 2011 - 16:00

Poesia :

No votes yet

AjAraujo

AjAraujo's picture
Offline
Title: Membro
Last seen: 6 years 38 weeks ago
Joined: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Add comment

Login to post comments

other contents of AjAraujo

Topic Title Replies Views Last Postsort icon Language
Poesia/Intervention A concha (Ossip Mandelstam) 0 1.148 08/28/2011 - 19:19 Portuguese
Poesia/Aphorism A Americana (Ossip Mandelstam) 0 989 08/28/2011 - 19:16 Portuguese
Poesia/Aphorism Cinematógrafo (Ossip Mandelstam, poeta russo) 0 684 08/28/2011 - 19:09 Portuguese
Poesia/Text Files Biografia: Florbela Espanca (1894-1930), poetisa portuguesa. 0 3.816 08/23/2011 - 02:46 Portuguese
Poesia/Sonnet Loucura (Florbela Espanca) 0 1.041 08/23/2011 - 02:36 Portuguese
Poesia/Sonnet À Vida! (Florbela Espanca) 0 831 08/23/2011 - 02:34 Portuguese
Poesia/Sonnet O Nosso Mundo (Florbela Espanca) 0 1.309 08/23/2011 - 02:31 Portuguese
Poesia/Sonnet Noite de Saudade (Florbela Espanca) 0 859 08/23/2011 - 02:29 Portuguese
Poesia/Sonnet Os Meus Versos (Florbela Espanca) 0 1.705 08/23/2011 - 02:27 Portuguese
Poesia/Thoughts Pra ser... 0 999 08/22/2011 - 20:46 Portuguese
Poesia/Meditation Pressa 0 1.176 08/22/2011 - 20:37 Portuguese
Poesia/Meditation Ponteiro de Relógio 0 963 08/22/2011 - 20:35 Portuguese
Poesia/Meditation Poema de Agosto 0 1.254 08/22/2011 - 20:33 Portuguese
Poesia/Text Files Biografia: Giuseppe Ghiaroni (1919-1998), poeta, jornalista mineiro. 0 8.801 08/22/2011 - 11:34 Portuguese
Videos/Poetry Monólogo das Mãos, de Ghiaroni (Bibi Ferreira) 0 4.345 08/22/2011 - 11:17 Portuguese
Poesia/Dedicated Monólogo das Mãos (Giuseppe Ghiaroni) 0 2.175 08/22/2011 - 11:05 Portuguese
Poesia/Sonnet Injustiça (Giuseppe Ghiaroni) 0 392 08/22/2011 - 10:59 Portuguese
Poesia/Song Pontos de Vista (Giuseppe Ghiaroni) 0 966 08/22/2011 - 10:57 Portuguese
Poesia/Sonnet Reminescências (Giuseppe Ghiaroni) 0 901 08/22/2011 - 10:52 Portuguese
Poesia/Meditation Depois (Giuseppe Ghiaroni) 0 3.638 08/22/2011 - 10:49 Portuguese
Poesia/Love O Beijo (Giuseppe Ghiaroni) 0 7.602 08/22/2011 - 10:47 Portuguese
Videos/Music After the dance, Live at Montreux 1980 (Marvin Gaye) 0 842 08/22/2011 - 03:00 Portuguese
Videos/Music Maria, from West Side History (Marvin Gaye) 0 3.284 08/22/2011 - 02:54 English
Videos/Music The Lord's Prayer (Marvin Gaye) 0 4.079 08/22/2011 - 02:49 English
Videos/Music God Is Love (Marvin Gaye) 0 27.622 08/22/2011 - 02:46 English