Segundo Soneto da Morte (Gabriela Mistral)
Este longo cansaço irá ser grande um dia
e a alma dirá ao corpo que não quer
arrastar o seu peso ao longo desta vida
por onde os homens vão, felizes por viver.
Sentirás que ao teu lado cavam brutalmente,
que outro hóspede chega à serena cidade.
Vou esperar que alguém me cubra completamente
e depois falaremos uma eternidade!
Só então saberás porque é que, ainda imaturo,
para as profundas fossas o teu corpo iria
aí dormir tranquilo, aí permanecer.
E então far-se-á luz no campanário escuro:
saberás que entre nós sinais de astros havia
e que, quebrando o pacto, tinhas de morrer.
Gabriela Mistral, poetisa chilena, prêmio Nobel de Literatura de 1945, In: Poesias escolhidas
Tradução de Henriqueta Lisboa. Ilus. Marianne Clouzot. Rio de Janeiro: Editora Opera Mundi, 1973.
211 p.
Submited by
Poesia :
- Login to post comments
- 2029 reads
other contents of AjAraujo
Topic | Title | Replies | Views | Last Post | Language | |
---|---|---|---|---|---|---|
Videos/Music | Let it be ( Ray Charles) | 0 | 7.113 | 02/02/2011 - 13:59 | English | |
Videos/Music | Georgia On My Mind - HD (Ray Charles) | 0 | 2.170 | 02/02/2011 - 13:49 | English | |
Videos/Music | I Can´t Stop Loving You (Ray Charles) | 0 | 15.431 | 02/02/2011 - 13:43 | English | |
Poesia/Meditation | Carnaval | 3 | 1.277 | 02/01/2011 - 19:23 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Castelos de areia | 2 | 1.443 | 02/01/2011 - 19:21 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Linhas tortas: liberdade e opressão | 2 | 3.260 | 02/01/2011 - 19:19 | Portuguese | |
Poesia/Disillusion | Chega de silêncio! | 3 | 1.439 | 02/01/2011 - 19:16 | Portuguese | |
Poesia/Acrostic | Melancolia | 3 | 2.145 | 02/01/2011 - 19:14 | Portuguese | |
Videos/Music | Razon de vivir (Victor Heredia) | 0 | 3.054 | 02/01/2011 - 13:12 | Spanish | |
Videos/Music | Tiernamente amigos (Victor Heredia) | 0 | 4.079 | 02/01/2011 - 13:07 | Spanish | |
Videos/Music | La vie en rose (Mireille Mathieu) | 1 | 5.404 | 02/01/2011 - 13:05 | English | |
Videos/Music | Nos Vamos Poniendo Viejos (Victor Heredia) | 0 | 3.842 | 02/01/2011 - 13:01 | Spanish | |
Videos/Music | El viejo Matias (Victor Heredia) | 0 | 4.282 | 02/01/2011 - 12:54 | Spanish | |
Videos/Music | Informe de la situacion (Victor Heredia) | 0 | 5.427 | 02/01/2011 - 12:48 | Spanish | |
Videos/Music | Sobreviviendo (Victor Heredia) | 0 | 5.371 | 02/01/2011 - 12:30 | Spanish | |
Poesia/Meditation | Tabacaria (Fernando Pessoa) | 1 | 3.400 | 01/31/2011 - 11:42 | Portuguese | |
Poesia/Dedicated | Aurora (Adolfo Casais Monteiro) | 1 | 2.492 | 01/31/2011 - 11:40 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Nós (Sebastião da Gama) | 1 | 2.213 | 01/31/2011 - 11:37 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | O coração, se pudesse pensar, pararia (Fernando Pessoa) | 1 | 1.991 | 01/31/2011 - 11:32 | Portuguese | |
Poesia/Joy | Um lugar para ser feliz | 3 | 2.162 | 01/31/2011 - 02:05 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Caminhar é preciso. | 2 | 2.124 | 01/31/2011 - 02:03 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Vota Brasil (Tem valor o voto?) | 3 | 1.335 | 01/31/2011 - 02:00 | Portuguese | |
Poesia/Love | Luz de candeeiro | 2 | 2.733 | 01/31/2011 - 01:57 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Água e Sangue: seivas da vida | 7 | 3.285 | 01/31/2011 - 01:55 | Portuguese | |
Poesia/Love | Cálido luar | 2 | 2.139 | 01/31/2011 - 01:52 | Portuguese |
Add comment