Hora Grave (Rainer Maria Rilke)
Quem agora chora em algum lugar do mundo,
Sem razão chora no mundo,
Chora por mim.
Quem agora ri em algum lugar na noite,
Sem razão ri dentro da noite,
Ri-se de mim.
Quem agora caminha em algum lugar no mundo,
Sem razão caminha no mundo,
Vem a mim.
Quem agora morre em algum lugar no mundo,
Sem razão morre no mundo,
Olha para mim.
Rainer Rilke, tradução: Paulo Plínio Abreu
Submited by
Wednesday, September 28, 2011 - 22:18
Poesia :
- Login to post comments
- 2754 reads
other contents of AjAraujo
Topic | Title | Replies | Views | Last Post | Language | |
---|---|---|---|---|---|---|
Videos/Music | Planeta Água (Guilherme Arantes) | 0 | 11.753 | 01/02/2011 - 13:40 | Portuguese | |
Videos/Music | Êxtase (Guilherme Arantes & Nei Matogrosso) | 0 | 6.175 | 01/02/2011 - 13:45 | Portuguese | |
Poesia/Haiku | As Estações em Haikais: Verão | 0 | 6.025 | 01/27/2011 - 00:02 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Arteriosclerose * | 0 | 1.418 | 01/27/2011 - 00:06 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Arte de Amar (Manuel Bandeira) | 0 | 3.212 | 01/27/2011 - 00:10 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Balada do mau amor (José Ángel Buesa) | 0 | 2.454 | 01/27/2011 - 00:12 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Considerações de Aninha [sobre Criatura e Criação, de Cora Coralina] | 0 | 4.079 | 01/27/2011 - 00:15 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Confiança (David Lawrence) | 0 | 2.025 | 01/27/2011 - 00:17 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Cultura e Sabedoria (Moacir de Sacramento) | 0 | 4.947 | 01/27/2011 - 00:21 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Das utopias (Mário Quintana) | 0 | 1.269 | 01/27/2011 - 00:24 | Portuguese | |
Poesia/Love | Ar de Noturno (Garcia Llorca) | 0 | 1.974 | 02/02/2011 - 23:59 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Arcos (Octávio Paz) | 0 | 2.054 | 02/03/2011 - 00:01 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Aspiração (Agostinho Neto) | 0 | 1.870 | 02/03/2011 - 00:04 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Traços | 0 | 1.535 | 02/03/2011 - 00:10 | Portuguese | |
Poesia/Haiku | Arroz e Flor (Matsuo Bashô) | 0 | 2.368 | 02/05/2011 - 10:13 | Portuguese | |
Poesia/Haiku | O dia e a Cotovia (Matsuo Bashô) | 0 | 1.839 | 02/05/2011 - 10:15 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Uma névoa de Outono o ar raro vela (Fernando Pessoa) | 0 | 1.463 | 02/05/2011 - 10:23 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Névoa... (Fernando Pessoa) | 0 | 1.681 | 02/05/2011 - 10:25 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Poesia é Ato (Remco Campert) | 0 | 1.392 | 02/05/2011 - 10:29 | Portuguese | |
Poesia/Dedicated | Eles (Richard Minne) | 0 | 951 | 02/05/2011 - 10:33 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | É hora de decidir, dar rumo na vida | 0 | 1.740 | 02/05/2011 - 12:26 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | A melancolia e o mar | 0 | 1.087 | 02/05/2011 - 12:39 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Ser gentil faz a diferença? | 0 | 1.159 | 02/07/2011 - 14:39 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | No final (In the End) [Yusuf Islam - Cat Stevens) | 0 | 21.580 | 02/07/2011 - 20:52 | English | |
Videos/Music | Amanhã (Guilherme Arantes) | 0 | 6.960 | 01/02/2011 - 13:57 | Portuguese |
Add comment