Vê minha vida à luz da proteção (Walter Benjamin)
Vê minha vida à luz da proteção
que dás disposta a dar-se por amor
e quando a mãe te deu à luz com dor
o espírito adensou-se nela então
o mesmo que em espigas pelo verão
a negra fronte bela foi compor
de inverno em voz amarga acusador
a cuja vista as lágrimas virão
Meu amor em teu corpo se cinzela
e dele os outros seres recebem vida
perante ti criança os que da ferida
sangram exposta ao mundo que flagela
A mim foste mais bálsamo porém
do que as curas balsâmicas que tem.
Walter Benjamin (1892-1940), filósofo alemão, in "Sonetos" . Tradução de Vasco Graça Moura
Submited by
Monday, March 3, 2014 - 13:16
Poesia :
- Login to post comments
- 1815 reads
other contents of AjAraujo
Topic | Title | Replies | Views | Last Post | Language | |
---|---|---|---|---|---|---|
Videos/Music | Planeta Água (Guilherme Arantes) | 0 | 11.750 | 01/02/2011 - 13:40 | Portuguese | |
Videos/Music | Êxtase (Guilherme Arantes & Nei Matogrosso) | 0 | 6.163 | 01/02/2011 - 13:45 | Portuguese | |
Poesia/Haiku | As Estações em Haikais: Verão | 0 | 6.016 | 01/27/2011 - 00:02 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Arteriosclerose * | 0 | 1.407 | 01/27/2011 - 00:06 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Arte de Amar (Manuel Bandeira) | 0 | 3.202 | 01/27/2011 - 00:10 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Balada do mau amor (José Ángel Buesa) | 0 | 2.450 | 01/27/2011 - 00:12 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Considerações de Aninha [sobre Criatura e Criação, de Cora Coralina] | 0 | 4.073 | 01/27/2011 - 00:15 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Confiança (David Lawrence) | 0 | 2.020 | 01/27/2011 - 00:17 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Cultura e Sabedoria (Moacir de Sacramento) | 0 | 4.922 | 01/27/2011 - 00:21 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Das utopias (Mário Quintana) | 0 | 1.268 | 01/27/2011 - 00:24 | Portuguese | |
Poesia/Love | Ar de Noturno (Garcia Llorca) | 0 | 1.970 | 02/02/2011 - 23:59 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Arcos (Octávio Paz) | 0 | 2.048 | 02/03/2011 - 00:01 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Aspiração (Agostinho Neto) | 0 | 1.854 | 02/03/2011 - 00:04 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Traços | 0 | 1.532 | 02/03/2011 - 00:10 | Portuguese | |
Poesia/Haiku | Arroz e Flor (Matsuo Bashô) | 0 | 2.364 | 02/05/2011 - 10:13 | Portuguese | |
Poesia/Haiku | O dia e a Cotovia (Matsuo Bashô) | 0 | 1.838 | 02/05/2011 - 10:15 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Uma névoa de Outono o ar raro vela (Fernando Pessoa) | 0 | 1.463 | 02/05/2011 - 10:23 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Névoa... (Fernando Pessoa) | 0 | 1.653 | 02/05/2011 - 10:25 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Poesia é Ato (Remco Campert) | 0 | 1.392 | 02/05/2011 - 10:29 | Portuguese | |
Poesia/Dedicated | Eles (Richard Minne) | 0 | 951 | 02/05/2011 - 10:33 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | É hora de decidir, dar rumo na vida | 0 | 1.738 | 02/05/2011 - 12:26 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | A melancolia e o mar | 0 | 1.087 | 02/05/2011 - 12:39 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Ser gentil faz a diferença? | 0 | 1.159 | 02/07/2011 - 14:39 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | No final (In the End) [Yusuf Islam - Cat Stevens) | 0 | 21.384 | 02/07/2011 - 20:52 | English | |
Videos/Music | Amanhã (Guilherme Arantes) | 0 | 6.952 | 01/02/2011 - 13:57 | Portuguese |
Add comment