QUANDO EU MORRER - WHEN I DIE
On my desk
the old ashtray remains;
and of bronze, as an ornament,
I leave my scarab.
the old ashtray remains;
and of bronze, as an ornament,
I leave my scarab.
The yellow portrait
taken 10 years ago
I think, I'll leave it turned
upside down.
I just wanted to say
what curiosity kills:
Who will use it? my elegant tie?
...
Sobre a minha escrivaninha
fica o cinzeiro velho;
e de bronze, como enfeite,
deixo meu escaravelho.
O amarelado retrato
tirado há 10 anos, eu acho,
eu vou deixá-lo virado
de cabeça para baixo.
Eu só queria dizer
que a curiosidade mata:
Quem será que vai usar
minha elegante gravata?
J. Thamiel
Submited by
Monday, July 15, 2024 - 00:09
Poesia :
- Login to post comments
- 2170 reads
J. Thamiel
other contents of J. Thamiel
| Topic | Title | Replies | Views |
Last Post |
Language | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Poesia/General | CAFÉ DA TIA MARIA | 0 | 4.609 | 07/05/2016 - 11:49 | Portuguese | |
| Poesia/Fantasy | POETISA ASSASSINA | 0 | 4.154 | 07/04/2016 - 13:52 | Portuguese | |
| Poesia/General | ANOITECEU | 0 | 9.633 | 07/03/2016 - 16:36 | Portuguese | |
| Poesia/General | TELHA QUEBRADA | 1 | 2.177 | 07/03/2016 - 14:46 | Portuguese | |
| Poesia/Fantasy | MEU CORDÃO UMBILICAL | 0 | 2.123 | 07/01/2016 - 19:39 | Portuguese | |
| Poesia/Fantasy | POESIA, PRA QUÊ? | 0 | 4.160 | 06/30/2016 - 23:11 | Portuguese | |
| Poesia/Fantasy | MINHA ELEGANTE GRAVATA | 0 | 2.043 | 06/29/2016 - 13:56 | Portuguese | |
| Poesia/Fantasy | ÉTER NA MENTE | 0 | 2.560 | 06/28/2016 - 22:24 | Portuguese | |
| Poesia/Fantasy | DAQUI DA MINHA JANELA | 0 | 1.891 | 06/28/2016 - 17:54 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | A BELEZA DO CAOS | 0 | 4.769 | 06/28/2016 - 11:52 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | "DE MEIA" | 0 | 3.284 | 06/27/2016 - 19:30 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | POETAS | 0 | 3.539 | 06/26/2016 - 20:49 | Portuguese | |
| Prosas/Others | Assim será o juízo final | 0 | 2.895 | 06/26/2016 - 13:49 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | POETA EXTRAORDINÁRIO | 0 | 1.190 | 06/25/2016 - 19:59 | Portuguese | |
| Poesia/General | A INSPIRAÇÃO | 0 | 652 | 06/25/2016 - 13:07 | Portuguese | |
| Poesia/Disillusion | ILUSÃO LETAL | 0 | 2.435 | 06/23/2016 - 22:41 | Portuguese | |
| Poesia/General | IMORTAIS | 0 | 2.706 | 06/22/2016 - 17:38 | Portuguese | |
| Poesia/Love | A PORTA | 0 | 734 | 06/22/2016 - 17:29 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | PARABÉNS | 0 | 2.178 | 06/22/2016 - 17:15 | Portuguese | |
| Poesia/Fantasy | EXISTE A VIDA | 0 | 2.387 | 06/21/2016 - 14:23 | Portuguese | |
| Poesia/Disillusion | DESTINO | 0 | 2.121 | 06/21/2016 - 12:08 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | "MINHO" | 0 | 3.762 | 06/20/2016 - 18:34 | Portuguese | |
| Poesia/General | ANDANÇA | 2 | 2.171 | 06/20/2016 - 17:55 | Portuguese | |
| Poesia/General | DEVENIR | 0 | 5.227 | 06/19/2016 - 15:20 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | LAUS AD POETRY | 0 | 8.587 | 06/18/2016 - 22:23 | English |
Add comment