QUANDO EU MORRER - WHEN I DIE
On my desk
the old ashtray remains;
and of bronze, as an ornament,
I leave my scarab.
the old ashtray remains;
and of bronze, as an ornament,
I leave my scarab.
The yellow portrait
taken 10 years ago
I think, I'll leave it turned
upside down.
I just wanted to say
what curiosity kills:
Who will use it? my elegant tie?
...
Sobre a minha escrivaninha
fica o cinzeiro velho;
e de bronze, como enfeite,
deixo meu escaravelho.
O amarelado retrato
tirado há 10 anos, eu acho,
eu vou deixá-lo virado
de cabeça para baixo.
Eu só queria dizer
que a curiosidade mata:
Quem será que vai usar
minha elegante gravata?
J. Thamiel
Submited by
Monday, July 15, 2024 - 00:09
Poesia :
- Login to post comments
- 2171 reads
J. Thamiel
other contents of J. Thamiel
| Topic | Title | Replies | Views |
Last Post |
Language | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Poesia/Dedicated | "LAUS AD POETRY" | 0 | 3.722 | 06/18/2016 - 15:18 | Portuguese | |
| Poesia/General | MARGINAL SEXTA-FEIRA | 0 | 1.411 | 06/17/2016 - 11:47 | Portuguese | |
| Poesia/General | A COLHEITA | 0 | 1.930 | 06/16/2016 - 14:19 | Portuguese | |
| Poesia/General | O SEGREDO | 0 | 2.477 | 06/16/2016 - 12:53 | Portuguese | |
| Poesia/General | AH QUE FRIO ! | 0 | 2.826 | 06/15/2016 - 18:49 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | REFLITA | 0 | 2.400 | 06/15/2016 - 18:24 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | TRIBUTO AO MINHO | 0 | 1.045 | 06/14/2016 - 18:22 | Portuguese | |
| Poesia/General | A CORUJA E O RATÃO | 0 | 4.024 | 06/14/2016 - 13:36 | Portuguese | |
| Poesia/General | O POETA BÊBADO | 0 | 3.010 | 06/13/2016 - 21:57 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | LEMBRANÇAS DE PIRACAIA | 0 | 1.436 | 06/12/2016 - 16:11 | Portuguese | |
| Poesia/Love | TEXTURAS | 0 | 3.187 | 06/11/2016 - 18:46 | Portuguese | |
| Prosas/Drama | FUI PARADO EM UMA 'BLITZ' | 0 | 10.431 | 06/11/2016 - 15:42 | Portuguese | |
| Poesia/Erotic | SÓ ETERNAMENTE | 1 | 4.045 | 06/11/2016 - 14:51 | Portuguese | |
| Poesia/Fantasy | ADELANTE ! | 0 | 1.751 | 06/10/2016 - 01:37 | Portuguese | |
| Poesia/Friendship | EU SENTIA FALTA DA TUA AUSÊNCIA - (ler em tom solene) | 0 | 5.224 | 06/09/2016 - 12:40 | Portuguese | |
| Poesia/General | O INCÊNDIO | 0 | 3.576 | 06/09/2016 - 12:24 | Portuguese | |
| Poesia/Love | EU E VOCÊ | 0 | 2.113 | 06/08/2016 - 18:19 | Portuguese | |
| Poesia/General | VIDA DE CAIPIRA | 0 | 2.733 | 06/07/2016 - 15:24 | Portuguese | |
| Poesia/General | FOI DEUS | 0 | 3.374 | 06/07/2016 - 12:16 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | HERRAR É UMANO 2 - (homenagem ao Poeta do ABC) | 2 | 3.239 | 06/07/2016 - 11:52 | Portuguese | |
| Poesia/Erotic | TUDO AMA - (Homenagem a Menotti Del Picchia) | 0 | 4.193 | 06/06/2016 - 14:30 | Portuguese | |
| Poesia/Sonnet | FELICIDADE (soneto) | 1 | 9.077 | 06/06/2016 - 13:54 | Portuguese | |
| Poesia/General | "DISACATU" | 0 | 4.966 | 06/05/2016 - 15:46 | Portuguese | |
| Poesia/Disillusion | ESTOU DE FRENTE PRA VIDA | 0 | 2.776 | 06/05/2016 - 15:01 | Portuguese | |
| Poesia/Disillusion | O JARDINEIRO | 0 | 2.720 | 06/04/2016 - 14:38 | Portuguese |
Add comment