EPIGRAMMAS XI
11
(Traduzido de Dufresny)
De ciumes Amphriso envenenado
A' bella Nize um dia
«Entrega-me (dizia)
A fita, que te hei dado,
Entrega-me o meu cão, e o meu cajado.»
Ella, para applacar-lhe os vãos furores,
Meiga lhe respondeu: «Sobre estas flôres
Mais terno que sisudo
Sem respeitar-me a candidez, e o pejo,
Tambem me déste um beijo:
Não quero nada teu, recebe tudo.»
Submited by
Domingo, Octubre 11, 2009 - 17:22
Poesia Consagrada :
- Inicie sesión para enviar comentarios
- 1075 reads
Bocage
other contents of Bocage
| Tema | Título | Respuestas | Lecturas |
Último envío |
Idioma | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Poesia Consagrada/General | EPISODIOS TRADUZIDOS XII | 0 | 1.990 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | EPISODIOS TRADUZIDOS XIII | 0 | 1.930 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | EPISODIOS TRADUZIDOS XIV | 0 | 2.031 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | EPISODIOS TRADUZIDOS XV | 0 | 2.136 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | FASTOS DAS METAMORPHOSES I | 0 | 3.712 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | FASTOS DAS METAMORPHOSES II | 0 | 1.794 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | VERSÕES LYRICAS III | 0 | 1.738 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | VERSÕES LYRICAS IV | 0 | 1.532 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | VERSÕES LYRICAS V | 0 | 1.799 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | VERSÕES LYRICAS VI | 0 | 1.344 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | EPISODIOS TRADUZIDOS I | 0 | 3.293 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | EPISODIOS TRADUZIDOS II | 0 | 1.467 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | EPISODIOS TRADUZIDOS III | 0 | 1.923 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | EPISODIOS TRADUZIDOS IV | 0 | 2.145 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | EPISODIOS TRADUZIDOS V | 0 | 1.375 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | EPISODIOS TRADUZIDOS VI | 0 | 1.843 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | EPISODIOS TRADUZIDOS VII | 0 | 2.709 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | FRAGMENTOS DRAMATICOS - O R I G I N A E S - I | 0 | 2.058 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | FRAGMENTOS DRAMATICOS - O R I G I N A E S - II | 0 | 1.894 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | FRAGMENTOS DRAMATICOS - O R I G I N A E S - III | 0 | 1.992 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | FRAGMENTOS DRAMATICOS - O R I G I N A E S - IV | 0 | 3.112 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | FRAGMENTOS DRAMATICOS - O R I G I N A E S - V | 0 | 1.898 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | FRAGMENTOS DRAMATICOS - O R I G I N A E S - VI | 0 | 2.520 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | FRAGMENTOS DRAMATICOS - O R I G I N A E S - I | 0 | 1.752 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese | |
| Poesia Consagrada/General | FRAGMENTOS DRAMATICOS - O R I G I N A E S – I | 0 | 2.643 | 11/19/2010 - 15:56 | Portuguese |
Add comment