Sismo ou Sisma?

Deitada na cama, com o Elias a meus pés, já a noite atingira a maturidade e eu acompanhando-a. Televisão ligada. Vi-a um filme qualquer, aliás, olhava o filme e como habitualmente divertia-me mais com as asneiradas das legendagens do que propriamente com o filme em si: "á" onde deveria ser "há"; "hajam" em lugar de "haja"; "haviam" em vez de "havia"; a tradução à letra "I wouldn´t like to be on your shoes!" e a deliciosa tradução "não gostaria de estar nos teus sapatos...", entre outros que vou recalcando, assim como o excesso de vírgulas e/ou a falta delas ou o famoso "pretend" que para alguns significa "pretender". Pretend=fingir!!

O Elias ressonava e por vezes algumas convulsões nas pernas traseiras. Distraída com o filme e ainda mais com a película da minha vida, começo a sentir a cama a abanar, mas lentamente de um lado para o outro. O cão não era, estava mais calmo que o sossego, parecia um urso a hibernar. Ainda pus a hipótese de ser provocado por um pesado camião, mas desde que alisaram o asfalto da estrada, os pequenos tremores deixei de os sentir. Fora de questão. "isto é um sismo" pensei. Senti-me um bebé a ser embalado pela mão de alguém. O balanço continuou, sempre lento e constante. "levanto-me ou não da cama?" Deixei-me ficar, estática esperando ora que acelerasse ou abrandasse. Após alguns segundos de terra dançante, foi como se a música tivesse parado de repente. O Elias na mesma. O meu cão não deve ser mesmo cão, ou então não tem as qualidades perceptivas características dos animais. Antes de um abalo, eles usualmente pressentem as ondas sísmicas. A atitude dele seria latir sem parar, andar irrequieto, aproximar-se da porta ou enfiar-se debaixo de uma mesa ou cadeira, tremendo. Ao invés adormeceu e nem despertou com o abanão. Tenho um cão muito estúpido, ou muito humano que é quase a mesma coisa.

Olhei para o relógio e registei a hora do fenómeno.

Elias: o que foi? Ainda estás acordada? Que aconteceu?

Retardado.