O poeta pede ao seu amor que lhe escreva (F. Garcia Lorca)
Amor de minhas entranhas, morte viva,
em vão espero tua palavra escrita
e penso, com a flor que se murcha,
que se vivo sem mim quero perder-te.
O ar é imortal. A pedra inerte
nem conhece a sombra nem a evita.
Coração interior não necessita
o mel gelado que a lua verte.
Porém eu te sofri. Rasguei-me as veias,
tigre e pomba, sobre tua cintura
em duelo de kordiscos e açucenas.
Enche, pois, de palavras minha loucura
ou deixa-me viver em minha serena
noite da alma para sempre escura.
F. Garcia Lorca, poeta espanhol, (1848-1937), poema traduziado por: William Agel de Melo.
Submited by
Wednesday, July 20, 2011 - 10:42
Poesia :
- Login to post comments
- 2491 reads
other contents of AjAraujo
Topic | Title | Replies | Views | Last Post | Language | |
---|---|---|---|---|---|---|
Poesia/Intervention | Árvore-vida | 0 | 3.587 | 05/14/2012 - 17:22 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Cascata | 0 | 2.495 | 05/14/2012 - 17:19 | Portuguese | |
Poesia/Haiku | Lágrimas da folha | 0 | 2.564 | 05/14/2012 - 17:16 | Portuguese | |
Videos/Music | De paso (Luis Eduardo Aute) | 0 | 2.908 | 04/30/2012 - 23:31 | Spanish | |
Videos/Plays | De la luz a la sombra (Luis Eduardo Aute) | 0 | 15.607 | 04/30/2012 - 23:27 | Spanish | |
Videos/Music | La vida al pasar (Luis Eduardo Aute) | 0 | 4.448 | 04/30/2012 - 23:17 | Spanish | |
Poesia/Meditation | Tempo será (Manuel Bandeira) | 0 | 2.174 | 04/25/2012 - 09:57 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Voz de fora (Manuel Bandeira) | 0 | 3.043 | 04/25/2012 - 09:55 | Portuguese | |
Poesia/Dedicated | Meninos Carvoeiros (Manuel Bandeira) | 0 | 4.333 | 04/25/2012 - 09:53 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Pesquisa (Paulo Mendes Campos) | 0 | 3.154 | 04/23/2012 - 10:01 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Infância (Paulo Mendes Campos) | 0 | 3.646 | 04/23/2012 - 09:57 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Copacabana 1945 - excertos (Paulo Mendes Campos) | 0 | 1.781 | 04/23/2012 - 09:55 | Portuguese | |
Poesia/Joy | O sol e o poeta | 1 | 2.473 | 04/14/2012 - 16:34 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | O sonho nos envia sinais para... viver | 0 | 1.550 | 04/14/2012 - 11:06 | Portuguese | |
Videos/Music | Irish Traditional Music (Joannie Madden, Bill Douglas and Taliesin Orchestra) | 0 | 7.142 | 04/14/2012 - 10:23 | English | |
Videos/Music | Song for the Avatar Movie ending (Enigma) | 0 | 3.680 | 04/14/2012 - 10:14 | Portuguese | |
Videos/Music | Winter HD Landscapes New Age Music HD (James Asher) | 0 | 5.839 | 04/14/2012 - 09:59 | English | |
Poesia/Dedicated | Magdalena (Marina Tsvetáieva) | 0 | 1.709 | 04/14/2012 - 00:25 | Spanish | |
Poesia/Love | Poema do Fim (Marina Tsvetáieva) | 0 | 7.590 | 04/14/2012 - 00:10 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Psique (Marina Tsvetáieva) | 1 | 2.025 | 04/13/2012 - 23:58 | Portuguese | |
Poesia/Thoughts | Quando nada é certo, tudo é possível (Margareth Drabble) | 0 | 4.145 | 04/11/2012 - 11:33 | Portuguese | |
Poesia/Thoughts | A capacidade de mudar o mundo (Margareth Mead) | 0 | 2.445 | 04/11/2012 - 11:19 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Enigma, Sigma (a propósito dos seres e as drogas) | 0 | 2.473 | 04/11/2012 - 11:13 | Portuguese | |
Poesia/Love | Uma Carta de Amor (Julio Cortazar) | 1 | 16.537 | 04/11/2012 - 08:55 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Tenho (Nicolas Guillen) | 0 | 2.674 | 04/10/2012 - 23:39 | Portuguese |
Add comment