Psique (Marina Tsvetáieva)

1
Retorno à casa: não sou impostora
ou uma criada - não preciso de pão.
Sou o teu lazer no domingo, tua paixão,
teu sétimo dia e teu sétimo céu.

Ali, no chão, me jogaram moedas,
me colocaram pedras no pescoço.
- Amado! Não se lembra?
Eu sou tua andorinha, a tua Psique.

2
Toma, carinho, meus farrapos
outrora foi um corpo doce.
está destroçado, consumido,
existem apenas duas asas.

Veste-me com o teu brilho,
salva-me, por piedade.
E os pobres trapos esfarrapados
leva-lhes para a sacristia.

Marina Tsvetáieva (1892-1941), poetisa russa.

Submited by

Saturday, April 14, 2012 - 00:48

Poesia :

No votes yet

AjAraujo

AjAraujo's picture
Offline
Title: Membro
Last seen: 7 years 1 week ago
Joined: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Comments

Henricabilio's picture

ASAS

FelizMente
ainda sobraram as asas...
para viver con_dor.

Saudações

Abilio

Add comment

Login to post comments

other contents of AjAraujo

Topic Title Replies Views Last Postsort icon Language
Poesia/Dedicated Elegia ao Outono 1 3.167 03/21/2012 - 00:16 Portuguese
Poesia/Dedicated Da Terra brotam os Grãos... Sementes de vida 0 4.130 03/19/2012 - 22:51 Portuguese
Poesia/Intervention A mística da poesia 0 2.709 03/19/2012 - 22:48 Portuguese
Videos/Music Both Sides Now (Joni Mitchell) 0 6.711 03/19/2012 - 22:22 English
Videos/Music We're All Alone (Johnny Mathis & Petula Clark) 0 6.950 03/19/2012 - 22:07 English
Videos/Music Angel of the Morning (The Pretenders) 0 17.091 03/19/2012 - 21:45 English
Videos/Private I´ll stand by you, live (Chrissie Hynde, from music of The Pretenders) 0 26.641 03/19/2012 - 21:45 English
Videos/Music I'll stand by you - The Pretenders (with lyrics) 0 9.810 03/19/2012 - 21:45 English
Videos/Music Downtown (Petula Clark) 0 7.195 03/19/2012 - 21:45 English
Poesia/Intervention Passado, Presente e Futuro (José Saramago) 0 4.082 03/11/2012 - 21:29 Portuguese
Poesia/Intervention Não me peçam razões (José Saramago) 0 4.514 03/11/2012 - 21:25 Portuguese
Poesia/Thoughts A Regra Fundamental da Vida (José Saramago) 0 3.602 03/11/2012 - 21:20 Portuguese
Poesia/Intervention Questão de Palavras (José Saramago) 0 3.752 03/03/2012 - 22:28 Portuguese
Poesia/Aphorism Premonição (José Saramago) 0 2.996 03/03/2012 - 22:23 Portuguese
Poesia/Fantasy Água azul (José Saramago) 0 2.651 03/03/2012 - 22:19 Portuguese
Poesia/Dedicated Santanésia: Terra dos Sonhos - resta uma saudade! 0 4.158 02/26/2012 - 16:45 Portuguese
Poesia/Aphorism Ruptura: o dia do basta aos modismos 0 2.354 02/26/2012 - 16:30 Portuguese
Poesia/Aphorism O tempo (José Luis Appleyard) 0 3.080 02/24/2012 - 11:00 Portuguese
Poesia/Intervention Insônia (Rafael Diaz Icaza) 0 2.384 02/24/2012 - 10:55 Portuguese
Poesia/Dedicated Alfonsina e o mar (Félix Luna) 0 5.169 02/24/2012 - 10:46 Portuguese
Poesia/Dedicated Roça de Milho 0 2.848 02/23/2012 - 16:43 Portuguese
Poesia/Intervention A hora de ir-se 0 4.389 02/23/2012 - 16:13 Portuguese
Poesia/Dedicated Os Glaciares da Patagônia: salvemos! 0 5.179 02/23/2012 - 16:11 Portuguese
Poesia/Intervention Caminheiro (Ossip Mandelstam) 0 4.397 02/22/2012 - 13:02 Portuguese
Poesia/Intervention Chuva Oblíqua (Fernando Pessoa) 0 3.728 02/22/2012 - 12:59 Portuguese