Que Farás Tu, Meu Deus, Se Eu Perecer? (Rainer Maria Rilke)
Que farás tu, meu Deus, se eu perecer?
Eu sou o teu vaso - e se me quebro?
Eu sou tua água - e se apodreço?
Sou tua roupa e teu trabalho
Comigo perdes tu o teu sentido.
Depois de mim não terás um lugar
Onde as palavras ardentes te saúdem.
Dos teus pés cansados cairão
As sandálias que sou.
Perderás tua ampla túnica.
Teu olhar que em minhas pálpebras,
Como num travesseiro,
Ardentemente recebo,
Virá me procurar por largo tempo
E se deitará, na hora do crepúsculo,
No duro chão de pedra.
Que farás tu, meu Deus? O medo me domina.
Rainer Rilke
(Tradução: Paulo Plínio Abreu)
Submited by
Wednesday, September 28, 2011 - 22:26
Poesia :
- Login to post comments
- 1815 reads
AjAraujo
other contents of AjAraujo
| Topic | Title | Replies | Views |
Last Post |
Language | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Poesia/Meditation | Resíduo (Carlos Drummond de Andrade) | 0 | 862 | 11/01/2011 - 00:51 | Portuguese | |
| Poesia/Thoughts | Enfrentar a adversidade da doença inesperada | 0 | 3.596 | 11/01/2011 - 00:49 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | Demian - Introdução (Hermann Hesse) | 0 | 2.802 | 11/01/2011 - 00:46 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | O último suspiro | 0 | 2.610 | 10/30/2011 - 23:24 | Portuguese | |
| Poesia/Aphorism | Agora ar é ar e coisa é coisa: traço (Cummings) | 0 | 5.574 | 10/28/2011 - 13:04 | Portuguese | |
| Poesia/Love | Carrego o teu coração comigo (Cummings) | 0 | 1.640 | 10/28/2011 - 12:36 | Portuguese | |
| Poesia/Love | Em algum lugar que eu nunca estive (Cummings) | 0 | 4.777 | 10/28/2011 - 12:34 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | As Boas Ações (Bertolt Brecht) | 0 | 2.087 | 10/20/2011 - 13:02 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | A minha mãe (Bertolt Brecht) | 0 | 6.142 | 10/20/2011 - 12:58 | Portuguese | |
| Poesia/Thoughts | A exceção e a regra (Bertolt Brecht) | 0 | 6.205 | 10/20/2011 - 12:55 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | Harmonia | 0 | 2.649 | 10/16/2011 - 10:56 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | Aquele sorriso foi um bálsamo | 0 | 1.627 | 10/16/2011 - 10:42 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | A Música (Gibran K. Gibran) | 0 | 1.562 | 10/13/2011 - 22:50 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | Uma vez, enchi a mão de bruma (Gibran Khalil Gibran) | 0 | 1.861 | 10/13/2011 - 22:46 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | Amai-vos um ao outro (Gibran K. Gibran) | 0 | 1.485 | 10/13/2011 - 22:43 | Portuguese | |
 |
Videos/Music | Until the last moment (Yanni) | 0 | 2.603 | 10/11/2011 - 12:45 | Portuguese |
 |
Videos/Music | Sweep Away, Live at Acropolis (Yanni) | 0 | 2.604 | 10/11/2011 - 12:20 | Portuguese |
 |
Videos/Music | Keys of imagination (Yanni) | 0 | 2.608 | 10/11/2011 - 12:01 | Portuguese |
 |
Videos/Music | You Raise Me Up (Josh Groban with African Children Choir) | 0 | 5.799 | 10/10/2011 - 23:17 | English |
 |
Videos/Music | Ave Maria (Soweto Gospel Choir) | 0 | 4.367 | 10/10/2011 - 23:08 | English |
 |
Videos/Music | Khumbaya (Soweto Gospel Choir) | 0 | 3.535 | 10/10/2011 - 23:06 | English |
 |
Videos/Music | Nkosi Sikelel'iAfrika (Soweto Gospel Choir Blessed in Concert) | 0 | 4.858 | 10/10/2011 - 23:00 | English |
 |
Videos/Music | Amazing Grace (U2 & Soweto Gospel Choir) | 0 | 5.506 | 10/10/2011 - 22:57 | English |
| Poesia/Poetrix | Crepúsculo | 0 | 853 | 10/10/2011 - 22:23 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | O amanhã sempre chega... | 0 | 1.950 | 10/10/2011 - 22:20 | Portuguese |
Add comment