Gente que eu gosto (Mário Benedetti)
Antes de mais nada gosto da gente que vibra,
que não é necessário empurrar,
que não se tem que dizer que faça as coisas
e que sabem o que tem que ser feito
e o fazem em menos tempo que o esperado.
Gosto da gente com capacidade de medir
as conseqüências de suas ações.
A gente que não deixa as soluções para a sorte decidir.
Gosto da gente exigente com seu pessoal e consigo mesma,
mas que não perde de vista que somos humanos
e que podemos nos equivocar.
Gosto da gente que pensa que o trabalho em equipe, entre amigos,
produz às vezes mais que os caóticos esforços individuais.
Gosto da gente que sabe da importância da alegria.
Gosto da gente sincera e franca,
capaz de opor-se com argumentos serenos e racionais às decisões de seus superiores.
Gosto da gente de critério,
a que não sente vergonha de reconhecer
que não conhece algo ou que se enganou.
Gosto da gente que ao aceitar seus erros,
se esforça genuinamente por não voltar a cometê-los.
Gosto da gente capaz de criticar-me construtivamente e sem rodeios:
a essas pessoas as chamo de meus amigos.
Gosto da gente fiel e persistente
e que não descansa quando se trata de alcançar objetivos e ideais.
Gosto da gente que trabalha para alcançar bons resultados.
Com gente como esta, me comprometo a tudo,
já que por ter esta gente ao meu lado me dou por satisfeito.
Mario Benedetti, poeta uruguaio.
Poema traduzido para o português por AjAraujo.
Submited by
Poesia :
- Login to post comments
- 10615 reads
other contents of AjAraujo
Topic | Title | Replies | Views |
Last Post![]() |
Language | |
---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Videos/Music | Always on my mind (Willie Nelson & Jon Bon Jovi) | 0 | 6.882 | 01/25/2011 - 10:58 | English |
![]() |
Videos/Music | Espanhola (Flavio Venturini e Beto Guedes) | 0 | 2.884 | 01/24/2011 - 17:48 | Portuguese |
![]() |
Videos/Music | Quem sabe isso quer dizer amor (Lô Borges) | 0 | 3.061 | 01/24/2011 - 17:39 | Portuguese |
![]() |
Videos/Music | Dois Rios (Lô Borges e Samuel Rosa) | 0 | 4.024 | 01/24/2011 - 17:35 | Portuguese |
![]() |
Videos/Music | Nuvem cigana (Lô Borges) | 0 | 2.805 | 01/24/2011 - 17:28 | Portuguese |
![]() |
Videos/Music | Tudo que você podia ser (Lô Borges) | 0 | 4.072 | 01/24/2011 - 17:23 | Portuguese |
![]() |
Videos/Music | Clube da Esquina 2 (Lô Borges & Samuel Rosa) | 0 | 4.320 | 01/24/2011 - 17:20 | Portuguese |
![]() |
Videos/Music | Um girassol da cor de seu cabelo (Lô Borges) | 0 | 7.435 | 01/24/2011 - 17:15 | Portuguese |
![]() |
Videos/Music | O Trem Azul (Lô Borges, ao vivo) | 0 | 2.190 | 01/24/2011 - 17:12 | Portuguese |
![]() |
Videos/Music | Paisagem da Janela (Lô Borges e Beto Guedes, ao vivo) | 0 | 5.092 | 01/24/2011 - 17:08 | Portuguese |
Poesia/Love | Onde faltar o amor... | 4 | 2.455 | 01/23/2011 - 20:06 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Viver | 3 | 905 | 01/23/2011 - 20:03 | Portuguese | |
Poesia/Joy | Sol de Primavera | 3 | 728 | 01/23/2011 - 20:01 | Portuguese | |
Poesia/Dedicated | Falando aos corações maternos | 4 | 669 | 01/23/2011 - 20:00 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Rebeldia... (Na busca de um sentido) | 3 | 904 | 01/23/2011 - 19:58 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | A vida flui em degraus... | 2 | 636 | 01/23/2011 - 19:54 | Portuguese | |
![]() |
Videos/Music | Don´t Give Up (Peter Gabriel & Paula Cole, live concert, Italy) | 0 | 17.501 | 01/23/2011 - 18:20 | English |
![]() |
Videos/Music | He comes the flood (Peter Gabriel) | 0 | 8.707 | 01/23/2011 - 18:05 | English |
![]() |
Videos/Music | Father Son (Peter Gabriel) | 0 | 9.672 | 01/23/2011 - 18:02 | English |
![]() |
Videos/Music | And You and I (Jon Anderson & Yes, live at Montreux 2003) | 0 | 6.370 | 01/23/2011 - 17:54 | English |
![]() |
Videos/Music | Tour of the Universe Songs, Mix (Jon Anderson, live at Poland) | 0 | 10.084 | 01/23/2011 - 17:42 | English |
![]() |
Videos/Music | Change we must (Jon Anderson & Vangelis) | 0 | 17.377 | 01/23/2011 - 17:35 | English |
![]() |
Videos/Music | I hear you now (Jon Anderson, live1980) | 0 | 4.294 | 01/23/2011 - 17:27 | Portuguese |
![]() |
Videos/Music | I'll find my way home (Jon Anderson & Vangelis) | 0 | 8.162 | 01/23/2011 - 17:17 | English |
![]() |
Videos/Music | Paratodos (Chico Buarque & Gal, Djavan, Caymmi, Jobim e Daniela Mercury) | 0 | 4.503 | 01/22/2011 - 12:05 | Portuguese |
Add comment