The poem's not love

The poem's not love

I don’t love you, I know
Too bad you don’t believe it
And insists in something that isn’t there
It’s a trap. Beware!

I don’t love or fall in love
I can still approach you. Like a wolf without his pack
It’s just about scent and pheromone
This way you won’t suffer
The same way I won’t suffer
Control your demons
Castrate the evil

It’s obvious that I don’t love you
Desires are for the meat
Men’s necessity
For being so delicate I respect
The rules of flirting
Flowers on my bed and then I sing

Definitely I'll forget about you
Just like a wallet on the table
And because I’m a church lady
I won’t love you just because you are a bourgeois

When falling asleep
After orgasms and joy
Different dreams stumble by
And confuse my thoughts

I don’t love you because it’s too much
To love a fatigued man
You can’t buy it
Not even with jars of beer
Certainly I don’t love
Done

I don’t love you because I am brief
And you can take my feelings
As a lifejacket when you drown
Like wind
Like tobacco for cigars
Like fezzes
Just how the capitalists do
You don’t have my affection
Just my desire

I’m firm
I aim my goals
I control the bleeding animal

I don’t love you. I protect myself
Inside the shell without the pearl
Inside the snail
Under blankets and empty beds

I don’t love you because I don’t want to
Have on my side such torture
Forever and nocturne

I don’t love you and it’s decided
Abortion of the dream, ejected
I reject the project
These are my rights

Destroying the sand castle
I’m clear
So I take back this poem
Put my clothes on
It’s late. I better go home

Scream loudly on the street:
-COWARD!

Who cares? It’s late anyways…

Marcelo Campello

Tradução: Alice Campello

www.outubrorubro.blogspot.com

Submited by

Saturday, April 9, 2011 - 16:17

Poesia :

No votes yet

marcelocampello

marcelocampello's picture
Offline
Title: Membro
Last seen: 6 years 2 weeks ago
Joined: 03/02/2011
Posts:
Points: 310

Add comment

Login to post comments

other contents of marcelocampello

Topic Title Replies Views Last Postsort icon Language
Poesia/Meditation A história da cabeça que fugiu dos pés! 4 421 06/10/2012 - 22:03 Portuguese
Poesia/Meditation The story of a head that ran from its feet 0 823 06/10/2012 - 12:07 English
Poesia/General Dr. Jekyll: Pb > Au 0 617 12/12/2011 - 11:26 Portuguese
Poesia/General Cavaleiro de Copas 0 530 12/09/2011 - 19:40 Portuguese
Poesia/Intervention BELO MONTE 0 603 12/09/2011 - 19:03 Portuguese
Poesia/General Gilliat e Deruchete 1 937 12/01/2011 - 18:42 Portuguese
Poesia/General Pessoas são como países (reeditado) 0 743 10/25/2011 - 14:47 Portuguese
Poesia/General PESSOAS SAO COMO PAISES 0 626 10/25/2011 - 14:41 Portuguese
Poesia/General ENTROPIA MONETÁRIA 0 861 10/07/2011 - 15:50 Portuguese
Poesia/General MORO NESSA CASA VAZIA 0 918 10/07/2011 - 15:46 Portuguese
Poesia/Fantasy Amores e Mamutes 4 844 04/30/2011 - 16:59 Portuguese
Poesia/Friendship Jocasta, Amelie Poulain e Lili Carabina 2 1.187 04/28/2011 - 20:40 Portuguese
Poesia/General A MENINA NA CAVERNA 0 1.014 04/27/2011 - 15:16 Portuguese
Poesia/General O Eco, a Sombra e as Estrelas 1 1.176 04/27/2011 - 03:48 Portuguese
Poesia/General FANTASIA MIGRANTE 3 904 04/19/2011 - 19:00 Portuguese
Poesia/General Canção em Espiral 1 706 04/16/2011 - 04:08 Portuguese
Poesia/General Tropa serena 0 1.152 04/16/2011 - 01:52 Portuguese
Poesia/General Desculpai-me insetos! 2 1.308 04/13/2011 - 22:52 Portuguese
Poesia/General Algum abandono previsível! 3 980 04/12/2011 - 14:02 Portuguese
Poesia/General Mom made a doll 0 884 04/09/2011 - 23:18 English
Poesia/General Jocasta, Amelie Poulain e Lili Carabina 0 938 04/09/2011 - 16:18 English
Poesia/General The poem's not love 0 881 04/09/2011 - 16:17 English
Poesia/General Adrift 0 1.125 04/09/2011 - 16:16 English
Poesia/General Encerrai a cavalgada! 2 796 04/09/2011 - 11:51 Portuguese
Poesia/General Passou o tempo querida! 6 955 04/05/2011 - 12:33 Portuguese